Actualiteit - 2026

Martina Kluzer, overleden op 7 juni 2007 op slechts 7-jarige leeftijd (foto met dank aan de familie)

Martina Kluzer, het meisje dat haar ouders tot het geloof bracht

ActualiteitRoberto Beccaria

Ze werd geboren in een gezin zonder geloof. Op slechts zesjarige leeftijd werd ze ziek. En ze begon dingen te doen en te zeggen die niemand haar ooit had geleerd. Totdat mama en papa begonnen te vermoeden dat hun kleine meisje haar ‘ja’ had gezegd

Papa Leone XIV all’Angelus (©Ansa/Fabio Frustaci)

Laten we bidden voor de paus

ActualiteitDavide Prosperi

De boodschap van Davide Prosperi aan alle gemeenschappen van Comunione e Liberazione: „Laten we samen de rozenkrans bidden voor de gezondheid van de Heilige Vader”

Vriendschap. De beurs van Rimini tijdens de Meeting. Caldwell sprak op de editie van 2026, nadat hij al had deelgenomen aan de New York Encounter. © Archivio Meeting di Rimini

Zes dagen vol geloof en cultuur voor een Amerikaan in Rimini

ActualiteitChristopher Caldwell

De debatten, de paus, het Heilige Land, openheid naar de wereld: een Amerikaanse journalist begeeft zich in een onverwacht evenement. Daar ontdekte hij dat „jij het eerste werk bent“. Traces, oktober 2026

Georges de La Tour, Sint Jozef, de timmerman, 17e eeuw, Louvre, Parijs, Frankrijk © RMN-Grand Palais / Michel Urtado / Dist. Foto: SCALA, Florence

“Een nieuwe aanwezigheid in de wereld”

Actualiteit

Aantekeningen van de lezingen van Francesco Cassese en Davide Prosperi tijdens de Opening van het jaar voor de volwassenen van Gemeenschap en Bevrijding in Lombardije. Unipol Forum, Assago (Milaan) en via videoverbinding, 12 september 2026

Havana, Cuba. In een restaurant gebruiken mensen de zaklampfunctie van hun mobiele telefoon om zich tijdens stroomuitval te redden (© Ansa/Li Muzi/Xinhua via ZUMA Press)

Niemand is zo arm dat hij niets te bieden heeft

Actualiteit

Cuba: Te midden van stroomuitval, voedseltekorten en een gebrek aan medicijnen: dit is wat de CL-gemeenschap op de been houdt. Een getuigenis gedeeld tijdens de Dag van de Opening van het Jaar

Mgr. Hončaruk bij de stand van Russia Cristiana, Rimini Meeting 2026 – © FRC

Pavlo Hončaruk: Liefde en hoop geven we onszelf niet

Actualiteit

Mgr. Pavlo Hončaruk, bisschop van Charkov-Zaporizja, was uitgenodigd op het Meeting 2026 om te spreken over ‘Hoop voor Oekraïne’. Hij bezocht de stand van Russia Cristiana om vragen te beantwoorden, waaronder enkele zeer ingrijpende

Raimo Goyarrola, bisschop van Helsinki, op de fiets door de stad

Helsinki. „Oecumene is vriendschap”

ActualiteitAnna Leonardi

Een interview met de Raimo Goyarrola, bisschop van Helsinki, Finland, tijdens zijn eerste bezoek aan de Rimini Meeting. "Tegen iedereen zeg ik altijd: ‘Jij bent hier het tabernakel. Jij brengt Christus naar je vrienden’"

(© Tom Barrett unsplash)

Anderen uitsluiten leidt nog niet tot geloof

Actualiteit

N.a.v. de opkomst van de AfD in enkele recente Duitse deelstaatverkiezingen publiceren we een interview dat de journalist Jakob Ranke van de Tagespost eerder dit jaar op 16 april had met de bisschop van Passau, mgr. Stefan Oster.

(Villkass ©pixabay)

Voor een oude en steeds nieuwe radicaliteit

ActualiteitNicola Robotti, Carlo Manara

De duidelijke overwinning van de AfD bij de deelstaatverkiezingen in Saksen-Anhalt is tot ver buiten de grenzen van Duitsland opgepikt en uitvoerig besproken. Twee vrienden van CL Duitsland plaatsten enkele kanttekeningen.

Dublin 2026. Zusters en vrijwilligers tijdens het charitatief werk bij de Missionaries of Charity. (Foto: Claudia Tempesta Soldini)

De betekenis van charitatief werk ontdekken

ActualiteitAgata Di Fazio

Hoe Agata haar geloof herondekt en de schoonheid van onbaatzuchtige dienstbaarheid. Die leert haar dat ware vreugde voortkomt uit naastenliefde en leidt uiteindelijk tot de conclusie dat de ultieme zin van het leven ligt in het leven voor anderen

Kardinaal Pierbattista Pizzaballa, Latijnse patriarch van Jeruzalem, op het Kinderfestival in Bologna (© Giuseppe Frangiamone)

„Babel is orde zonder vrijheid. Laten we Jeruzalem opbouwen”

ActualiteitGianni Varani

Kardinaal Pierbattista Pizzaballa, Latijnse patriarch van Jeruzalem: «De Heilige Stad is een toonbeeld van wat gemeenschap betekent, een plek waar verschillen worden verzoend. Het is een geschenk en tegelijkertijd een verantwoordelijkheid»

Mgr. Matthew Hassan Kukah, bisschop van het bisdom Sokoto in Nigeria

Nigeria. „Geloof is leven voor ons”

ActualiteitMaria Acqua Simi

Een interview met bisschop Matthew Hassan Kukah van het bisdom Sokoto, het gebied dat het zwaarst is getroffen door de jihadisten van Boko Haram: „De garantie die we hebben voor de toekomst van de Kerk is de energie van jonge mensen”

New York, 11 september 2001 (© Hubert Michael Boesl/Ansa Archive/JI)

Verenigde Staten, 11 September 2001

ActualiteitAlberto Savorana *

De aanslag op de Twin Towers, New York, veranderde de loop van de wereldgeschiedenis voorgoed. Het hoofdartikel uit Traces van september 2011, op de omslag de verwoesting op Ground Zero en een kruisbeeld van de schilder William Congdon

© Unsplash/Marina Zvada

“Geboorte is een politieke gebeurtenis”

ActualiteitSante Maletta *

Niemand besluit zelf om ter wereld te komen maar toch betekent elke mens een nieuw begin. Het op peil houden van de geboortecijfers is vandaag de dag een van de meest urgente uitdagingen voor de cultuur en de toekomst van de beschaving. UitTracce

Sine timore serviamus Illi (dat wij Hem dienen zonder vrees). De wapenspreuk van de bisschop van Rotterdam, Mgr.Van den Hende.

Sine timore serviamus Illi

ActualiteitHans Van den Hende *

Op 7 juli hield mgr. Van den Hende een inleiding over zijn wapenspreuk: sine timore serviamus Illi (dat wij Hem dienen zonder vrees), genomen uit de lofzang van Zacharias (Luc. 1, 68-79) die iedere ochtend wordt gebeden in de lauden (morgengebed)

Wendell Berry (rechts) met zijn kinderen Den en Mary (© Courtesy of The Berry Center)

De schrijver die koos voor het platteland en de gemeenschap

ActualiteitHannah Keegan

Wendell Berry, auteur en boer, overleed op 31 augustus op 92-jarige leeftijd. Zijn werk is gebaseerd op een kerninzicht: zowel schrijven als boeren vereisen zorg, tijd en verbondenheid met de mensen om je heen. Een portret, uit Traces USA