Mgr. Mario Delpini ondertekent de documenten voor de opening van de getuigenisfase. Rechts van hem mgr. Ennio Apeciti (Foto: Pino Franchino/Fraterniteit CL)

Don Giussani: de fascinatie van het charisma

De opening van de getuigenisfase van de zaligverklaring van de stichter van CL. De woorden van de aartsbisschop van Milaan, mgr. Mario Delpini, en de groet van Davide Prosperi. Basiliek van Sant'Ambrogio, 9 mei 2024
Foto: Christina Lue/Unsplash

Europa: terug naar de oorspronkelijke idealen

Het Europese project, de beproeving door conflicten, democratisch tekort en technologische vooruitgang. De tekst van de flyer van de Compagnia delle Opere met het oog op de Europese verkiezingen
Ian Knowles' icoon van 'Onze Lieve Vrouw die muren neerhaalt' in Bethlehem (Catholic Press Photo)

Onze Lieve Vrouw van de Muur

De Maagd die voor iedereen lijdt, geschilderd op een hoek van de scheidingsmuur in Bethlehem, waar al jaren elke vrijdag de rozenkrans wordt gebeden. De auteur van het werk, iconograaf Ian Knowles, spreekt erover in het meinummer van Tracce
Paus Franciscus tijdens de ontmoeting met de autoriteiten in Boedapest (Vatican Media/Catholic Press Photo)

“Het is essentieel om de Europese ziel te herontdekken”

Overweging bij de a.s. verkiezingen voor het Europees Parlament. De toespraak van Paus Franciscus van 28 april 2023 tijdens zijn apostolische reis naar Hongarije
Romaans klooster te Tarragona, Spanje (foto: Pixabay, SLPix)

De wortels van de Europese cultuur

Aan vooravond van de Europese verkiezingen ontbreekt het niet aan pro- en contrageluiden. Wat verbindt Europeanen? De historische toespraak van Benedictus XVI in het Collège des Bernardins over de wortels van de Europese cultuur, 12 september 2008
Gent, kruiswegviering met vrienden van CL

De kruisweg - Een nieuw bewustzijn in Gent

De kruisweg, georganiseerd door de kleine School van de Gemeenschap in Gent, België, is een gelegenheid om Christus te ervaren door de schoonheid van de door don Giussani voorgestelde liederen en teksten. Een getuigenis.
Don Luigi Giussani, 1922-2005 (Foto: Fraternità di CL)

Don Giussani: getuigenisfase zaligverklaring gaat van start

Op 9 mei, het hoogfeest van Hemelvaart, zal de eerste openbare zitting worden gehouden door de aartsbisschop van Milaan in de basiliek van Sant'Ambrogio. De woorden van Davide Prosperi bij dit heugelijke nieuws
Don Luigi Giussani (Sergio Assandri/Archivio Fraternità CL)

Christendom als gebeurtenis vandaag

Bij gelegenheid van de negentiende verjaardag van de dood van don Luigi Giussani op 22 februari jl. publiceerde Traces de volledige tekst van een lezing door hem gegeven te Milaan op 28 oktober 1992. Hierbij de Nederlandse vertaling
(foto: Fondazione Maddalena Grassi)

Zorg voor het leven: ontmoeten zonder pantser

In het aprilnummer van Traces vertelt pater Vincent Nagle, kapelaan van de Maddalena Grassi Foundation, wat hij heeft ontdekt tijdens zijn begeleiding van zieke patiënten
Chelles, Frankrijk, 1953. De arts Albert Nast (1884-1957) gaf zijn sociale en medische werk niet op ondanks zijn totale blindheid in 1931. © Thomas D. McAvoy/the LIFE Picture Collection/Shutterstock

De beproeving van verlangen

Van technologische kracht tot de ethiek van zorg, de consistentie van een beschaving wordt afgemeten aan hoe ze omgaat met lijden. Welke plaats geven we aan wat geen "oplossing" heeft? Uit het april-nummer van Traces.
Don Giussani in Riccione in 1973 (foto: Fraterniteit van CL)

Don Giussani: zo zal de zaak voor de zaligverklaring verlopen

Monseigneur Ennio Apeciti, hoofd van het Diocesane Bureau voor de Heiligverklaringen, legt uit hoe het proces voor de zaligverklaring van de stichter van CL zal verlopen
Een gehandicapte op het strand van Punta Marina Terme (Ravenna)

Het houten kruis bij de zee

Een badinrichting voor zwaar gehandicapten aan de kust van Ravenna. Ontstaan uit het verhaal van Dario en Debora en vele vrienden, ook van ALS en zijn dood
Duccio van Buoninsegna (ca. 1260 – 1318), Maestà, cymatium: Verschijning aan de apostelen bij gesloten deuren. Museo dell’Opera Metropolitana, Siëna, Italië. Foto: Opera Metropolitana Siena/Scala, Florence.

Pasen 2024. De paasposter van CL

Dit jaar worden de woorden van paus Franciscus en don Giussani begeleid door Duccio di Buoninsegna's "Verschijning aan de apostelen bij gesloten deuren."
© pixabay.com - Perlinator

Vrijheid achter de tralies

'Niemand van ons kan tot een zekerheid komen over Christus, over Zijn goddelijkheid, zonder dat er eerst iets gebeurt, "iets dat genade is, pure genade"'. Een getuigenis uit het april-nummer van Traces
Jongeren van GS in Rimini voor het Paastriduüm (foto: Roberto Masi/Fraternity CL)

"Wij zijn geïnteresseerd in geluk, en niets minder"

Boodschap van paus Franciscus en groet van Davide Prosperi aan de jongeren van Gioventù Studentesca die van 28 tot 30 maart in Rimini bijeen waren voor het Paastriduüm
Keulen, spoorbrug over de Rijn en blik op achterzijde Dom van Keulen (foto: Unsplash/Leonard Muller)

"Waarom zijn we onszelf niet genoeg?"

Dit was de titel van de Rhein-Meeting van dit jaar in Keulen. Deze vraag kan worden opgevat als een uiting van berusting of verlangen. In ieder geval is het een ervaring waar iedereen zich in kan vinden.

Erik Varden: verruimend verlangen

Mgr. Erik Varden, bisschop van Trondheim, Noorwegen, over de zoektocht naar liefde in de wereld van vandaag. Uit het maartnummer van Tracce
Duccio van Buoninsegna (ca. 1260 – 1318), Maestà, cymatium: 'Verschijning aan de apostelen bij gesloten deuren' (detail)

Hij stond tussen de Zijnen

Jezus komt plotseling de gesloten kamer binnen en overwint de angst van de apostelen: zo beeldt Duccio di Buoninsegna de Opgestane uit. Uit de "Maestà" van de kathedraal van Siena, de afbeelding op de paasposter van CL
Anna, Giacomo and kleine Marco

De belofte die God heeft gehouden

Anna en Giacomo trouwden in 2010, maar kinderen kwamen er niet. Vandaag vertellen ze hun verhaal, een moeilijke weg die hen naar adoptie leidde. Uit het maartnummer van Tracce
Foto Unsplash/Jonathan Riley

‘Het openrijten van de slapende ziel’ (Gregorius de Grote)

De New York Encounter van 16 tot 18 februari legde de algehele malaise waar onze huidige tijd mee lijkt te zijn behept onder een vergrootglas. "Deze tekenen suggereren dat onze mensheid slaapt. Wat kan het wakker maken? Iets onverwachts is de enige hoop"